Why us?

Behind every great website is a
great team
.

We have built 150+ websites for marketers and global brands.

Services
Technologies
About us

Why us?

Behind every great website is a
great team
.

We have built 150+ websites for marketers and global brands.

FAQ / Migration & languages

Will editing one language update every language version of the website?

Webgate team  ·  1 min read

Quick answer

Only the fields configured to be shared will update across versions. Decide which data should stay in sync and which copy, links or author details a local team can override.

An example of shared and local fields

A product identifier or related author record can be shared, while the biography, job title and call to action may vary by market. A global template change can affect layout across every language even when the text stays separate.

Test one shared edit and one local edit before launch. Document the result and give regional editors a way to see when source copy has changed and needs review.

Read the Veridas website case study

Related questions

Can we use our own website translations instead of automatic translation?

How do we help Google show the right language version of each page?